[ATARI] Atari Digest, Vol 102, Issue 3

Tue Jan 31 07:40:01 CET 2017

EmuTos es.... ¿un producto demasiado verde para nuestro gerente desktop?

El 31/1/2017 0:39, "Atari Computers" <atarieterno at hotmail.com> escribió:

>
> Sí, también se puede grabar emuTOS en los chips, pero obviando la cuestión
> de perder el TOS original también se plantean otras interrogantes: ¿está
> traducida al español la última versión de emuTOS?, ¿aprovecha todas las
> características del TT?, ¿ganará el Sevilla la liga?
> Seguimos en la lucha.
>
> ------------------------------
> *De:* Atari <atari-bounces at jcea.es> en nombre de atari-request at jcea.es <
> atari-request at jcea.es>
> *Enviado:* lunes, 30 de enero de 2017 13:22
> *Para:* atari at jcea.es
> *Asunto:* Atari Digest, Vol 102, Issue 3
>
> Send Atari mailing list submissions to
>         atari at jcea.es
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
>         https://mailman.jcea.es/listinfo/atari
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
>         atari-request at jcea.es
>
> You can reach the person managing the list at
>         atari-owner at jcea.es
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of Atari digest..."
>
>
> Today's Topics:
>
>    1. Re: Atari Digest, Vol 102, Issue 1 (Joaquin Ferrero)
>    2. Re: Atari Digest, Vol 102, Issue 2 (Atari Computers)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Mon, 30 Jan 2017 13:29:04 +0100
> From: Joaquin Ferrero <explorer at aprosi.net>
> To: atari at jcea.es
> Subject: Re: [ATARI] Atari Digest, Vol 102, Issue 1
> Message-ID: <3304d14b-6191-fdee-9172-061fa4aca687 at aprosi.net>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; Format="flowed"
>
> Hay otra opción... Usar EmuTOS https://en.wikipedia.org/wiki/EmuTOS
> EmuTOS - Wikipedia <https://en.wikipedia.org/wiki/EmuTOS>
> en.wikipedia.org
> EmuTOS is a replacement for TOS (the operating system of the Atari ST and
> its successors), released as free software. It's mainly intended to be used
> with Atari ...
>
>
>
>
>
> El 30/01/17 a las 12:32, Atari Computers escribió:
> >
> > Pues yo no la encuentro por Internet, la única esperanza para
> > preservarla y compartirla con otros usuarios es que algún propietario
> > de TT español,  de los muchos durmientes que todavía quedan por algún
> > trastero, haga un volcado de su TOS 3.05 y nos lo envíe; ya nos
> > encargaremos nosotros de grabarlo en los cuatro chips ROM.
> > Gracias a todos por vuestra atención y no olvidéis comprobar si tenéis
> > ese pedazo de historia en algún disco duro olvidado, cinta DAT,
> > disquete, tablilla de arcilla, etc.
> >
>
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL: <https://mailman.jcea.es/pipermail/atari/attachments/
> 20170130/2e9e9b3f/attachment-0001.html>
>
> ------------------------------
>
> Message: 2
> Date: Mon, 30 Jan 2017 13:16:40 +0000
> From: Atari Computers <atarieterno at hotmail.com>
> To: "atari at jcea.es" <atari at jcea.es>
> Subject: Re: [ATARI] Atari Digest, Vol 102, Issue 2
> Message-ID:
>         <AM5PR1001MB0995C1D1BDE32FA91DC8EE18A74B0 at AM5PR1001MB0995.
> EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM>
>
> Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"
>
> Gracias por el enlace, Joaky. Mandé un mensaje a esa persona y dice que
> cambió su TOS 3.05 español por el 3.06 inglés, sin conservar el anterior...
> Mecachis.
> Seguimos en la búsqueda del TOS perdido.
>
> Apretón de manos para todos.
>
>
> ________________________________
> De: Atari <atari-bounces at jcea.es> en nombre de atari-request at jcea.es <
> atari-request at jcea.es>
> Enviado: lunes, 30 de enero de 2017 12:00
> Para: atari at jcea.es
> Asunto: Atari Digest, Vol 102, Issue 2
>
> Send Atari mailing list submissions to
>         atari at jcea.es
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
>         https://mailman.jcea.es/listinfo/atari
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
>         atari-request at jcea.es
>
> You can reach the person managing the list at
>         atari-owner at jcea.es
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of Atari digest..."
>
>
> Today's Topics:
>
>    1. Re: Atari Digest, Vol 102, Issue 1 (Atari Computers)
>    2. Re: Atari Digest, Vol 102, Issue 1 (Joaquin Ferrero)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Mon, 30 Jan 2017 11:32:16 +0000
> From: Atari Computers <atarieterno at hotmail.com>
> To: "atari at jcea.es" <atari at jcea.es>
> Subject: Re: [ATARI] Atari Digest, Vol 102, Issue 1
> Message-ID:
>         <AM5PR1001MB0995383E538893FA544D07A7A74B0 at AM5PR1001MB0995.
> EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM>
>
> Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"
>
> Pues yo no la encuentro por Internet, la única esperanza para preservarla
> y compartirla con otros usuarios es que algún propietario de TT español,
> de los muchos durmientes que todavía quedan por algún trastero, haga un
> volcado de su TOS 3.05 y nos lo envíe; ya nos encargaremos nosotros de
> grabarlo en los cuatro chips ROM.
> Gracias a todos por vuestra atención y no olvidéis comprobar si tenéis ese
> pedazo de historia en algún disco duro olvidado, cinta DAT, disquete,
> tablilla de arcilla, etc.
> Saludos cordiales.
>
> P.D. ¿Ramón Esparducer no anda también por aquí?
>
>
>
> ________________________________
> De: Atari <atari-bounces at jcea.es> en nombre de atari-request at jcea.es <
> atari-request at jcea.es>
> Enviado: lunes, 30 de enero de 2017 11:00
> Para: atari at jcea.es
> Asunto: Atari Digest, Vol 102, Issue 1
>
> Send Atari mailing list submissions to
>         atari at jcea.es
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
>         https://mailman.jcea.es/listinfo/atari
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
>         atari-request at jcea.es
>
> You can reach the person managing the list at
>         atari-owner at jcea.es
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of Atari digest..."
>
>
> Today's Topics:
>
>    1. TOS 3.05 español, para Atari TT. (Atari Computers)
>    2. Re: TOS 3.05 español, para Atari TT. (Tito Teclado)
>    3. Re: TOS 3.05 español, para Atari TT. (Victor Henares)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Sun, 29 Jan 2017 19:37:59 +0000
> From: Atari Computers <atarieterno at hotmail.com>
> To: "atari at jcea.es" <atari at jcea.es>
> Subject: [ATARI] TOS 3.05 español, para Atari TT.
> Message-ID:
>         <AM5PR1001MB09950AC498E0A747F170DB73A7480 at AM5PR1001MB0995.
> EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM>
>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> Hola amigos;
> Una vez más recurro a vuestra sabiduría, porque sé de buena tienta que en
> esta lista de correo se incluyen una gran cantidad de antiguos y excelentes
> usuarios Atarianos, aunque no tengamos una actividad vertiginosa, y ya
> arreglé una vez mi Mega STe gracias a vuestra ayuda (nuevamente os lo
> agradezco).
> Ahora he conseguido también un Atari TT, porque estoy comprando poco a
> poco todos los modelos que no pude tener en mi juventud, pero viene con TOS
> alemán y me gustaría cambiar sus cuatro chips por el TOS 3.05 español (el
> que se lanzó para el TT en España). Solicito ayuda por si alguien es tan
> amable de facilitarme una imagen de su TOS para grabarla en los chips , o
> suministrarme los chips con el idioma ya grabado y cobrar por su trabajo
> como es natural.
> Espero que esta versión de TOS no se extinga, francamente sería una
> lástima.
> Saludos a todos los participantes y un saludo especial a nuestro anfitrión
> Jesús Cea al que conocí personalmente en Madrid hace ya casi una vida.
>
> Atari forever !!
>
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL: <https://mailman.jcea.es/pipermail/atari/attachments/
> 20170129/1c5a57ba/attachment-0001.html>
>
> ------------------------------
>
> Message: 2
> Date: Sun, 29 Jan 2017 21:18:34 +0100
> From: Tito Teclado <tteclado at yahoo.es>
> To: Discusion sobre ordenadores Atari <atari at jcea.es>
> Subject: Re: [ATARI] TOS 3.05 español, para Atari TT.
> Message-ID: <2686B1EB-CD81-4FB9-8EF4-5B469443897D at yahoo.es>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
>
>  Vaya! Me he pasado por la red buscando la TOS 3.05 spanish y no la he
> encontrado!
>
> En el 2017 aun nadie ha preservado esta TOS?! Alucino pepinillos. ;D
>
> Tito
>
> > El 29 ene 2017, a las 20:37, Atari Computers <atarieterno at hotmail.com>
> escribió:
> >
> > Hola amigos;
> > Una vez más recurro a vuestra sabiduría, porque sé de buena tienta que
> en esta lista de correo se incluyen una gran cantidad de antiguos y
> excelentes usuarios Atarianos, aunque no tengamos una actividad
> vertiginosa, y ya arreglé una vez mi Mega STe gracias a vuestra ayuda
> (nuevamente os lo agradezco).
> > Ahora he conseguido también un Atari TT, porque estoy comprando poco a
> poco todos los modelos que no pude tener en mi juventud, pero viene con TOS
> alemán y me gustaría cambiar sus cuatro chips por el TOS 3.05 español (el
> que se lanzó para el TT en España).  Solicito ayuda por si alguien es tan
> amable de facilitarme una imagen de su TOS para grabarla en los chips , o
> suministrarme los chips con el idioma ya grabado y cobrar por su trabajo
> como es natural.
> > Espero que esta versión de TOS no se extinga, francamente sería una
> lástima.
> > Saludos a todos los participantes y un saludo especial a nuestro
> anfitrión Jesús Cea al que conocí personalmente en Madrid hace ya casi una
> vida.
> >
> > Atari forever !!
> >
> > _______________________________________________
> > Atari mailing list
> > Atari at jcea.es
> > https://mailman.jcea.es/listinfo/atari
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL: <https://mailman.jcea.es/pipermail/atari/attachments/
> 20170129/4ae66019/attachment-0001.html>
>
> ------------------------------
>
> Message: 3
> Date: Sun, 29 Jan 2017 22:06:43 +0100
> From: Victor Henares <vhenares at gmail.com>
> To: Discusion sobre ordenadores Atari <atari at jcea.es>
> Subject: Re: [ATARI] TOS 3.05 español, para Atari TT.
> Message-ID:
>         <CAONAMiixqTebVqoQZHmO68CtojY1EhVtNvE_mvDOLA_WSbxBKg at mail.
> gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
>
> si las consigues, no dudes en pasarmelas a mi tambien, no tenia constancia
> de que estaban en castellano esta versión de TOS.
> Un satuTOS y gracias
>
>
>
>   <https://mailtrack.io/>Enviado con Mailtrack
> Email tracking made simple with double check marks — Mailtrack<
> https://mailtrack.io/>
> Email tracking made simple with double check marks — Mailtrack<
> https://mailtrack.io/>
> mailtrack.io
> Know if your email was read at a glance. Add our double ticks to your
> Gmail or Google Apps for Work. Free and unlimited email tracking for read
> receipts.
>
>
>
> mailtrack.io
> Know if your email was read at a glance. Add our double ticks to your
> Gmail or Google Apps for Work. Free and unlimited email tracking for read
> receipts.
>
>
>
> <https://mailtrack.io/install?source=signature&lang=es&
> referral=vhenares at gmail.com&idSignature=23>
> Consigue los ticks en tu Gmail — Mailtrack<https://mailtrack.
> io/install?source=signature&lang=es&referral=vhenares@
> gmail.com&idSignature=23>
> mailtrack.io
> Mailtrack, los ticks en tu Gmail. Entérate de cuándo tus emails son
> leídos. Email tracking de forma fácil. ¡Gratis! Privacidad garantizada.
> 100% Seguro.
>
>
>
> Consigue los ticks en tu Gmail — Mailtrack<https://mailtrack.
> io/install?source=signature&lang=es&referral=vhenares@
> gmail.com&idSignature=23>
> Consigue los ticks en tu Gmail — Mailtrack<https://mailtrack.
> io/install?source=signature&lang=es&referral=vhenares@
> gmail.com&idSignature=23>
> mailtrack.io
> Mailtrack, los ticks en tu Gmail. Entérate de cuándo tus emails son
> leídos. Email tracking de forma fácil. ¡Gratis! Privacidad garantizada.
> 100% Seguro.
>
>
>
> mailtrack.io
> Mailtrack, los ticks en tu Gmail. Entérate de cuándo tus emails son
> leídos. Email tracking de forma fácil. ¡Gratis! Privacidad garantizada.
> 100% Seguro.
>
>
>
>
> Víctor Henares
>
> El 29 de enero de 2017, 20:37, Atari Computers <atarieterno at hotmail.com>
> escribió:
>
> > Hola amigos;
> > Una vez más recurro a vuestra sabiduría, porque sé de buena tienta que en
> > esta lista de correo se incluyen una gran cantidad de antiguos y
> excelentes
> > usuarios Atarianos, aunque no tengamos una actividad vertiginosa, y ya
> > arreglé una vez mi Mega STe gracias a vuestra ayuda (nuevamente os lo
> > agradezco).
> > Ahora he conseguido también un Atari TT, porque estoy comprando poco a
> > poco todos los modelos que no pude tener en mi juventud, pero viene con
> TOS
> > alemán y me gustaría cambiar sus cuatro chips por el TOS 3.05 español (el
> > que se lanzó para el TT en España). Solicito ayuda por si alguien es tan
> > amable de facilitarme una imagen de su TOS para grabarla en los chips , o
> > suministrarme los chips con el idioma ya grabado y cobrar por su trabajo
> > como es natural.
> > Espero que esta versión de TOS no se extinga, francamente sería una
> > lástima.
> > Saludos a todos los participantes y un saludo especial a nuestro
> anfitrión
> > Jesús Cea al que conocí personalmente en Madrid hace ya casi una vida.
> >
> > Atari forever !!
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Atari mailing list
> > Atari at jcea.es
> > https://mailman.jcea.es/listinfo/atari
> >
> >
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL: <https://mailman.jcea.es/pipermail/atari/attachments/
> 20170129/d4f476c5/attachment-0001.html>
>
> ------------------------------
>
> Subject: Digest Footer
>
> _______________________________________________
> Atari mailing list
> Atari at jcea.es
> https://mailman.jcea.es/listinfo/atari
>
>
> ------------------------------
>
> End of Atari Digest, Vol 102, Issue 1
> *************************************
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL: <https://mailman.jcea.es/pipermail/atari/attachments/
> 20170130/0e923077/attachment-0001.html>
>
> ------------------------------
>
> Message: 2
> Date: Mon, 30 Jan 2017 12:51:32 +0100
> From: Joaquin Ferrero <explorer at aprosi.net>
> To: atari at jcea.es
> Subject: Re: [ATARI] Atari Digest, Vol 102, Issue 1
> Message-ID: <0b6a16a6-f66a-faf8-71f2-3e9a80627d30 at aprosi.net>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; Format="flowed"
>
> He encontrado un hilo del año 2013 donde uno de los miembros
> participantes dice que tiene la 3.05 spanish, pero pregunta si puede, a
> partir de ella, traducir la 3.06 inglesa a la española:
>
>
> http://www.atari-forum.com/viewtopic.php?t=23459&start=25
> [http://www.atari-forum.com/styles/protari/theme/images/
> site_logo.gif]<http://www.atari-forum.com/viewtopic.php?t=23459&start=25>
>
> TOS, Roms and ROM Fixes...any GUIDE? - Page 2 - Atari-Forum<
> http://www.atari-forum.com/viewtopic.php?t=23459&start=25>
> www.atari-forum.com
> Atari-Forum. A forum about Atari 16/32 computers and their clones. This
> forum is in no way affiliated with Atari Interactive. Skip to content
>
>
>
>
>
>
>
> El 30/01/17 a las 12:32, Atari Computers escribió:
> >
> > Pues yo no la encuentro por Internet, la única esperanza para
> > preservarla y compartirla con otros usuarios es que algún propietario
> > de TT español,  de los muchos durmientes que todavía quedan por algún
> > trastero, haga un volcado de su TOS 3.05 y nos lo envíe; ya nos
> > encargaremos nosotros de grabarlo en los cuatro chips ROM.
> > Gracias a todos por vuestra atención y no olvidéis comprobar si tenéis
> > ese pedazo de historia en algún disco duro olvidado, cinta DAT,
> > disquete, tablilla de arcilla, etc.
> > Saludos cordiales.
> >
> > P.D. ¿Ramón Esparducer no anda también por aquí?
> >
> >
> >
>
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL: <https://mailman.jcea.es/pipermail/atari/attachments/
> 20170130/84b9f0fd/attachment.html>
>
> ------------------------------
>
> Subject: Digest Footer
>
> _______________________________________________
> Atari mailing list
> Atari at jcea.es
> https://mailman.jcea.es/listinfo/atari
>
>
> ------------------------------
>
> End of Atari Digest, Vol 102, Issue 2
> *************************************
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL: <https://mailman.jcea.es/pipermail/atari/attachments/
> 20170130/2c6adf4c/attachment.html>
>
> ------------------------------
>
> Subject: Digest Footer
>
> _______________________________________________
> Atari mailing list
> Atari at jcea.es
> https://mailman.jcea.es/listinfo/atari
>
>
> ------------------------------
>
> End of Atari Digest, Vol 102, Issue 3
> *************************************
>
> _______________________________________________
> Atari mailing list
> Atari at jcea.es
> https://mailman.jcea.es/listinfo/atari
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mailman.jcea.es/pipermail/atari/attachments/20170131/05df5e29/attachment-0001.html>