Re: <spain-b5> Subtítulos de ITB, pleeeeaaasseeee!!

Fernando Rodríguez fernan2013 at wanadoo.es
Mon Aug 26 18:22:34 CEST 2002


Me alegra que te hayan dado esa solución, Digitalgore, porque yo no podría
haberte ayudado, entre otras cosas, porque no tengo DVD en el ordenador.

Un saludo


----- Original Message -----
From: "digitalgore" <digitalgore at yahoo.es>
To: <spain-b5 at yahoogroups.com>
Sent: Monday, August 26, 2002 2:05 PM
Subject: RE: <spain-b5> Subtítulos de ITB, pleeeeaaasseeee!!


> Ei! Pos muchas gracias!!
> Con esto y el guion-resumen q comenté en su día q está en castellano
> seguro q ya no me pierdo nada!
> Muchas gracias!
>
> Diggy (agradecido ;-)  )
>
>
> --- En spain-b5 at y..., María Eugenia Sierra Pérez <mae_sierra at y...>
> escribió:
> > Bueno, he subido a los archivos de la lista subtítulos del DVD de
> In The
> > Beginning subtitulados en formato subrip. Por supuesto en inglés
> (si
> > alguien prefiere el francés o el alemán, que lo diga)
> >
> > http://es.groups.yahoo.com/group/spain-b5/files/99%20-%
> 20Miscelanea/itb.srt
> >
> > Si los quereis en formato MicroDVD o Substation Alpha sólo teneis
> que pedirlos.
> >
> > Si alguien quiere información sobre cómo visualizar los subtítulos
> o bien
> > directamente añadirlos al DivX (o VCD) no dudeis en preguntarme o
> visitar
> > la siguiente url: http://www.vcdhelp.com siempre relpleta de
> tutoriales
> > sobre todos estos temas de ripeado o conversiones.
> >
> > At 05:47 PM 24/08/02 +0000, you wrote:
> > >--- En spain-b5 at y..., Fernando Rodríguez <fernan2013 at w...>
> escribió:
> > > >
> > >(...)
> > >Hace poco me compré el DVD de In The Beginning en Alemania y seguí
> la
> > >peli en inglés sin ningún problema gracias también a los subtítulos
> > >en inglés. Por cierto, no sé quién lo decía hace unas cuantas
> > >semanas, pero es cierto que In The Beginning está muy bien, muy
> > >lograda.
> > >
> > >Eiiiiii! Yo me bajé hace poco ITB en DIVx en perfecto inglés, pero
> no
> > >he conseguido los subtítulos. ¿Sabes ripear subtítulos? Aunque sean
> > >en inglés, pleeeeeeeeeeaaaaaaaaaaassssseeeeeeeeeeeeeeee ;-P
> > >Bueno, y si te pica, ya ripeas la peli en sí, jejeje, q la calidad
> de
> > >la q me bajé no es q sea la máxima, aunque se ve bastante bien
> (ocupa
> > >unos 460mb) pero supongo q una bien ripeada en Divx 5 ocupando
> 700mb
> > >se notará mucho la diferencia de calidad.
> > >Bueno, en fin, q con los subtítulos ya haría, gracias!!
> > >
> > >(...)
> > >
> > >Diggy (q por pedir q no quede)
> > >
> > >Pd: He estado out pq me he operado de la vista (corrección de
> miopía,
> > >nada grave) pero ya toy aquí dando la tabarraaaaaaa!! ;-Pp
> > >
> > >
> > >Para desubscribirse, enviar un email a:
> > >spain-b5-unsubscribe at y...
> > >
> > >
> > >
> > >La utilización de Yahoo! Grupos está sujeta a su aceptación de las
> > >Condiciones del servicio (http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html)
> así
> > >como de la Política de privacidad (http://privacy.yahoo.com/es/).
> > >
> >
> > _______________________________________________________________
> > Yahoo! Messenger
> > Nueva versión: Webcam, voz, y mucho más ¡Gratis!
> > Descárgalo ya desde http://messenger.yahoo.es
>
>
> Para desubscribirse, enviar un email a:
> spain-b5-unsubscribe at yahoogroups.com
>
>
>
> La utilización de Yahoo! Grupos está sujeta a su aceptación de las
> Condiciones del servicio (http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html) así
> como de la Política de privacidad (http://privacy.yahoo.com/es/).
>
>
>
>




More information about the Babylon5 mailing list