Sobre la 5a temporada y otras cosas

[andur_nric]

 ¿Recordáis a la reportera de AXN, bajo presión por un horda de 
freaks a los que les iba a soltar el pestiño de SUXX (perdón, LEXX ;-
)  ), que dijo "a lo mejor, a lo mejor nos planteamos emitir la 5ª 
temporada de Babylon 5"...jjeje. 

 Lo cierto es que, por recordar, recuerdo que hasta Apenas 3 había 
prometido darle "un mayo protagonismo a la ciencia ficción", allá por 
el '99, y que iba a empezar por emitir La Nueva Generación y tal...al 
final parece que hay cosas más importantes como los reality shows, y 
hay que contraatacar a Gran Hermano y OT y demás...
 Es decir, los que todavía dijerais que os gusta alguno de esos 
programas, que sepáis que han sido ellos los que nos han dejado sin 
Bab5 y ST ;-)

 Por lo que he podido leer en foros en inglés, en los que nada se 
considera spoiler pasados 15 días (porque allí, ya se sabe, los 
freaks son consumidores -ergo, personas desde el punto de vista da 
márketing- y aquí debemos ser una minoría o algo), lo mejor de 
Babylon 5 lo hemos podido ver en AXN. Es decir, la 3ª es buena y la 
4ª también. El último capítulo de la 3ª temporada es algo así como un 
sacrilegio que no lo hayas visto ;-) Resulta que, durante un par de 
años, creo, era el único capítulo de Bab5 que tenía grabado, y 
durante esos años no hubo Bab5 por ninguna parte. Así que lo pude 
ver...hummm...digamos tantas veces como El Imperio Contraataca XD El 
capítulo en cuestión, Za'ha'dum, es uno de los mejores, y harías bien 
en intentar conseguirlo tanto como si fuese Into the Fire, o más si 
cabe ;-)
 La 4ª tiene momentos gloriosos, pero se hace evidente que el último 
capítulo estaba allí para ser el último de verdad. Por los 
comentarios subjetivos que se oyen "por ahí", parece que la opinión 
sobre la 5ª temporada es la misma que sobre el Episodio 1 de GL: algo 
de "dosis extra" siempre es bienvenida, pero nunca debería haberse 
hecho.

Sobre los spinoffs no puedo opinar: los americanos parecen estar algo 
divididos, pero según parece, son capítulos extralargos con unos 
efectos especiales un poquito más cuidados, de calidad de mediocre 
para arriba.
 Y otra cosa: juro por Valen que he visto al menos una película de 
Babylon 5 en un videoclub de aquí de Coruña, hace algunos años. 
Estaba doblada, carátula traducida etc.


 Otra cosa: teniendo acceso a los guiones, no debería ser 
imposible "conseguir" la 5ª temporada en inglés, pasarla a divx 5.2 
si no lo estuviese, y ponerle subtítulos en castellano (algo mejores 
que los que tiene La Comunidad del Anillo, puaj). Podría ser un 
proyecto interesante...si es que esos capítulos maquetados de esa 
forma no existen todavía.



Kip


"Firma de la 4ª temporada censurada por la Babquisición reinante" XD