Re: <spain-b5> B5 en DVD ¿Y luego?
carles at catodic.net
carles at catodic.net
Sun Mar 16 18:43:20 CET 2003
On 16 Mar 2003 at 16:42, Esteban Benítez wrote:
> ¿Tiene que vender mucho mucho para que salgan las
> demás temporadas? ¿O con que venda algo y en europa
> entera las cifras sean buenas vale?
Tal y como yo lo veo, yo no me preocuparía por las ventas: dada la expectación que "se
huele", dudo mucho que las cifras vayan a ser un problema.
El problema es que, cuanto más se marea la perdiz, más gente se va a hartar y va a
tirar por la edición Zona 2 a pesar de no llevar subtítulos en castellano (gente con nivel
de inglés, o que con los subs en inglés ya les vaya bien, principalmente), o por la de
Zona 1 con subtítulos en español (gente con reproductores multizona, sin problemas
por el hecho de que el sistema de TV sea NTSC, y que no le importen los -en mi
experiencia personal escasísimos, pero existentes- modismos ocasionales que puedan
aparecer en los subtítulos: "coger" por "f*ll*r", "viejo" por "tío", "balacera" por
"tiroteo"... cosillas así).
Y cuanta más gente se harte y se busque la vida, más bajas serán esas cifras de ventas.
además, serán números que bajarán más precisamente en el sector del público que
supone más ventas: los seguidores incondicionales.
En fin, a ver qué pasa. Con esta, y con Deep Space Nine, para la que tampoco se
huelen muchas cosas buenas.
Carles
_________________________________________________________________
| .---------. | |
| | ______| Recolza Babylon 5 a Espanya! | Carles Sanchez |
| | |.--._ Apoya a Babylon 5 en España! | carles at catodic.net |
| `-.||_ `\ Support Babylon 5 in Spain ! | |
| ---. `| | +---------------------+
| \ `-' / Info: http://go.to/spain-b5 |
| `-.___.-' Lista de correo: spain-b5-subscribe at yahoogroups.com|
|_________________________________________________________________|
More information about the Babylon5
mailing list