[HACK] Bilo y Nano cumplen tres anyos

[M&M]

(Entrevista completa a Javier Malonda:
 http://ww2.grn.es/merce/2004/malonda.html)



1:18 02/02/04


LAS AVENTURAS DE BILO Y NANO CUMPLEN TRES AÑOS DE HUMOR INFORMÁTICO

Es la tira cómica independiente más popular de la Internet hispana 

Mercè Molist
Las  peripecias de Bilo y Nano, dos compañeros de piso, el uno experto
en Linux y el otro usuario de Windows, acaban de cumplir tres años. Su
autor  es  Javier Malonda, un ingeniero industrial muy sorprendido con
las 10.000 visitas semanales que recibe su creación, llamada Tira Ecol
porque nació en el grupo de noticias es.comp.os.linux. Todos los temas
de  la  sociedad  Internet,  desde los weblogs hasta la exploración de
Marte,  reciben  aquí  su  dosis  de  humor,  especialmente los ires y
venires de la comunidad linuxera.

Javier  Malonda  tiene  28  años,  es  de  Valencia  y  se define como
"militante  de  la comunidad Linux. Procuro estar al tanto y hago todo
lo  que  está en mi mano". La tira de Bilo y Nano lo refleja: "La idea
no  fue  mía.  Un día, comiendo con Santiago Romero, se le ocurrió que
podría dibujar algo sobre el grupo de noticias es.comp.os.linux, en el
que participábamos activamente. La popularización de la tira coincidió
con  el  inicio  del  proyecto  EcolNet  (Ecol  son  las  iniciales de
es.comp.os.linux)  y  ahí se hospedó. Bilo y Nano no habrían llegado a
ninguna parte sin ellos".

Así  nacieron  los  dos  amigos, dice Malonda: "Inspirados en Dilbert,
salvo  que  dicen  palabrotas.  Como nadie me paga por dibujarlos, son
libres  de  decir  lo  que  quieran.  Decidí  convertir  a  Bilo en mi
alter-ego  linuxero y Nano ofrecía el contrapunto windowsero. Después,
vino   el  robotito,  el  usuario  de  windows  avanzado,  el  maquero
convencido,  la  chica  geek...  Supongo  que  el  éxito se basa en la
proximidad  de los personajes, en la manera en que hablan, abordan las
situaciones.  Podrían  ser los vecinos del tercero. Sí, esos que arman
bronca por las noches".

En  tres  años,  Bilo  y  Nano  han  tenido  tiempo  de aparecer en la
prestigiosa  "Linux Gazette" y también de provocar un sonado incidente
cuando  el  gurú del "software" libre, Richard Stallan, visitó España:
"Salía  borracho,  en  la  tira. Por lo visto, no bebe ni gota y mucha
gente  se  lo tomó a mal, entre ellos el propio Stallman. Me sentí tan
mal  que  dibujé  una  segunda  tira  que  lo suavizaba", explica. Por
petición popular, hace unos meses puso en marcha un foro: "La gente se
queja de que no entiende algunas tiras, otros se las explican, los hay
que  proponen  cosas... De vez en cuando recibo mensajes con un tema o
haciéndome el chiste entero".

Diversos  voluntarios  traducen  la  Tira Ecol al inglés, al catalán y
pronto  al francés. Sólo la edición en castellano tiene 10.000 visitas
semanales,  muchas  desde  Latinoamérica. 4.000, en catalán. 1.000, en
inglés.  Cada  vez  más  webs y weblogs ofrecen enlaces hacia la tira,
siguiendo  el  formato  inventado por Barrapunto de mostrar la primera
viñeta  en  su  portada.  Es la tira más leída de la Internet hispana,
periódicos  aparte,  e  incluso  le  salen  imitaciones. Dice Malonda:
"Atribuyo gran parte del éxito a su licencia libre, que le permite ser
distribuida  y  enlazada  en  todas partes, sin restricciones ni pedir
permiso".

Malonda  dibujaba  a  Bilo y Nano con papel y lápiz hasta que tuvo que
irse  un  tiempo  al  extranjero  y  "a alguien en escomposlinux se le
ocurrió  hacer  una  colecta  para comprarme una tableta gráfica y que
pudiera seguir dibujando las tiras. Más de 30 personas colaboraron".
Con  motivo  de Hispalinux 2002, el dibujante publicó un libro con las
historietas aparecidas hasta entonces en la red: "Lo he ido vendiendo
sin  parar, por correo, unos 400. De aquí nada habrá suficientes tiras
para un segundo recopilatorio".



Tira Ecol
http://tira.escomposlinux.org/
La más popular
http://tira.escomposlinux.org/ecol-43.png



Copyright (C) 2004 Mercè Molist.
Verbatim  copying, translation and distribution of this entire article
is permitted in any medium, provided this notice is preserved.