[MAC] Tidbits en castellano

Jesus Cea Avion jcea at argo.es
Tue Jul 22 13:53:57 CEST 2003


Muchos de vosotros conocereis las "tidbits"
(http://www.tidbits.com/tb-issues/TidBITS-689.html), boletines semanales
de noticias sobre el mundo Apple.

Es triste, pero desde hace muchos meses, ha desaparecido la traducción
de "tidbits" al español. Existe traducción al francés, alemán, japones y
holandés. El español, siendo el segundo idioma del planeta, no existe.

Diría que hasta me da vergüenza :-).

No tengo Macintosh, pero siempre me ha interesado ese mundillo y lo sigo
con atención "de toda la vida". Yo no tengo tiempo para traducir (al
menos no de forma habitual), pero cederé recursos técnicos (lista de
correo, WIKI para desarrollo colaborativo, etc) para el proyecto si se
anima un grupillo de personas.

¿Alguien recoge el testigo?.

-- 
Jesus Cea Avion                         _/_/      _/_/_/        _/_/_/
jcea at argo.es http://www.argo.es/~jcea/ _/_/    _/_/  _/_/    _/_/  _/_/
                                      _/_/    _/_/          _/_/_/_/_/
PGP Key Available at KeyServ   _/_/  _/_/    _/_/          _/_/  _/_/
"Things are not so easy"      _/_/  _/_/    _/_/  _/_/    _/_/  _/_/
"My name is Dump, Core Dump"   _/_/_/        _/_/_/      _/_/  _/_/
"El amor es poner tu felicidad en la felicidad de otro" - Leibniz




More information about the Macintosh mailing list