Los problemas de jms y Top Cow

[J.J. Cabrejas]

Hola,

Siguiendo el enlace http://www.comicbookresources.com/columns/?column=13
dejado por el propio jms en la lista de noticias de Babylon 5 diciendo que
"arroja algo de luz sobre el asunto", podemos averiguar más o menos (no
traduzco todo el artículo ni de coñaaaaa jeje) lo siguiente.

En 2002 jms estaba desarrollando el guión para la película cinematográfica
de "Rising Stars". El proceso iba bien, con revisiones de guión, notas, etc
Sin embargo, jms decidió no ocupar el puesto de productor ejecutivo porque
le robaría demasiado tiempo (en ese momento estaba haciendo Jeremiah). El
tiempo pasó y no oyó nada nuevo de la productora salvo que los directores
serían los hermanos Russo, los cuales querían hacer una "ligera reescritura"
del guión, cosa que no es inusual. Los Russo y jms ni siquiera fueron
presentados, cosa que es algo habitual cuando alguien quiere modificar la
historia.

Tras leer el guión, los Russo decidieron rehacer del todo la historia y no
usar nada del hecho por jms. De nuevo (y siempre según el artículo que cito
arriba) esto no es nada raro pero lo raro está en que jms no era informado
de nada, ni siquiera tenía el guión "ligeramente reescrito". En algún
momento de ese proceso de creación de nueva historia, jms contactó con Top
Cow a lo largo de varios meses para conocer el estado de todo, pero en todo
momento le dijeron que aún no disponían de esa nueva historia modificada.
Llegados a ese punto, según fuentes cercanas a jms, comenzó deliberadamente
a retrasarse con la entrega de los números restantes de Rising Stars porque
tenía un mal presentimiento sobre todo este asunto.

Pasado un tiempo, dio la casualidad que jms se encontró en el aeropuerto con
Chuck Roven, el director de Atlas Entertainment, la productora de la
película, y cuando le preguntó por el estado del film, éste le dijo que los
Russo estaban trabajando en el tercer borrados, y que los dos anteriores
eran bastante buenos. Jms escribió a Top Cow demandando de una vez por todas
una copia de todos los borradores hechos hasta el momento, pero las
repuestas se le antojaban a jms como meras distracciones. Así que al final
les dijo a Top Cow que si en 48 horas no recibía el material, rompería toda
relación con Top Cow. 24 horas después, los guiones estaban en su casa.

Aparentemente, los guiones no tienen nada que ver con el escrito por jms. El
concepto de "darle la vuelta a los superhéroes" de Rising Stars (en la
tradición Watchmen, Supreme Squadron, etc) había sido vuelto a "normalizar",
a considerar a los protagonistas de nuevo como iconos superheroicos, del
modo más tradicional. Parece que la escena final consistía en una lucha
entre los protagonistas a base de golpearse unos a otros con árboles.

Ahora mismo, los tres últimos números de la saga los tiene jms y éste ha
solicitado reunirse con los hermanos Russo para pasarles notas y volver a
involucrarse creativamente en el proceso. Hasta ahora no ha sucedido tal
cosa y los rumores dicen que en Top Cow están furiosos con el deseo de jms
de involucrarse en el proceso.

jms ha comentado al autor del artículo que no está en desacuerdo con lo que
en él cuenta ya que las cosas han sucedido tal y como el autor las comenta.
Está bastante contrariado por el modo tan patente de alejarle de esta
película. Sobre el guión comenta que en muchos aspectos es mucho más cercano
al cómic de lo que lo era el suyo, pero que el resto es un completo desastre
y que si al final todo sigue adelante, no le quedará más remedio que borrar
toda asociación suya con el proyecto.

Matt Hawkins, de Top Cow, ha comentado que les gustaría estar tan cerca del
poder hollywoodiense como se describe en el artículo, pero que no es así.
Todo el proceso creativo, sigue diciendo, lo lleva el estudio y ellos sólo
se han enterado de estos proyectos a través de los mensajes en internet.
Dicen además que no es para nada cierto que no hayan hecho nada para
remediar este problema, que están hablando con el estudio y con los poderes
fácticos para llegar a una solución y que llevan meses intentado reunirse
con Joe para debatir la situación. Después de alabar la capacidad creativa
de jms y de Fiona Avery (que ha escrito unas miniseries en el universo
Rising Stars), comenta que no hay nadie furioso en Top Cow sino que hay una
gran preocupación por este problema y que están deseando llegar a una
solución cuanto antes.

Así son las cosas y así se las hemos contado,
Juanjo