Re: <spain-b5> Ya sta en archivos el Subtitulo .sub en Español d Babylon 5 ITB

[SRM]

Has probado al Avi joiner como te dije, has juntado los 2 archivos en 1 y visto si así tira?

hazlo, anda,q  igual se te arregla el tema
;)

cnn
  ----- Original Message ----- 
  From: Esteban Benítez 

  Vaya, gracias por el esfuerzo, ahora sí va bien...
  pero solo la primera parte, pues mi versión son dos
  cds... ¿Cómo los has ajustado? ¿Es posible cortarlos
  para que se ajusten desde cero segundos pero sigan a
  la misma velocidad? Si separo los subtitulos en dos no
  tira la segunda parte. Supongo que sabréis a qué me
  refiero.

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]