Re: <spain-b5> Re:_'The_Gathering'_en_DVD:_Versión_de_1994!!!

[carles at catodic.net]

On 19 May 2004 at 18:41, María Eugenia Sierra wrote:

> Digo yo... que estoy pensando. Si mi memoria no me falla el piloto poco antes 
> de cuando TVE empezó
> a emitir la serie ¿no lo editaron en VHS para videoclubs con un doblaje 
> ligeramente diferente al
> de TVE?
> ¿No será ese el doblaje que le han puesto?

Negativo, Mae...

Tengo el VHS de videoclubs editado antes de la emisión de TVE, y el doblaje es otro 
diferente. Así que corren por ahí tres doblajes distintos en castellano (!).


Carles
 _________________________________________________________________
| .---------.                               |                     |
| |   ______|  Recolza Babylon 5 a Espanya! |    Carles Sanchez   |
| |  |.--._    Apoya a Babylon 5 en España! |  carles at catodic.net |
| `-.||_   `\  Support Babylon 5 in Spain ! |                     |
| ---.  `|   |                              +---------------------+
| \   `-'   /  Info: http://go.to/spain-b5                        |
|  `-.___.-'   Lista de correo: spain-b5-subscribe at yahoogroups.com|
|_________________________________________________________________|