<spain-b5> B5 thirdspace

Carles carles at catodic.net
Fri Jan 21 17:20:41 CET 2005


En/na Esteban Benítez ha escrit:

> Sobre lo del maquillaje de Delenn, he buscado en la
> Lurker:
>
> "Delenn was originally going to be a fairly
> sexually-ambiguous character...a male character,
> played by a female, with a computer altered
> voice...but we couldn't make the alteration sound good
> enough to satisfy us, so we left her a her. "

Por supuesto, eso es la versión oficial... ;)

> Que no pudieron hacerlo bien y lo dejaron.

Y cambiaron a O'Hare por Boxleitner porque se les ocurrió sorprender a 
la audiencia... >:)

> El premio que confundía con el piloto creo que es un
> Hugo... Lo comprobaré también.

Tiene 2 Hugos en dos años consecutivos (3a y 4a temporada... 'Severed 
Dreams' y no recuerdo qué más), si no me equivoco (hablo de memoria).


Carles




More information about the Babylon5 mailing list