B5DVD: Re: Ideas en el metro

[carles at ci.ub.es]

On 30 Sep 2002 at 16:22, Joaquín Hierro wrote:

> > ¡¡¡MEEEEEEKKK!!! Error. Para el 31 de octubre, teniendo en cuenta
> > cuando sale la serie en DVD, ya no se va a mojar nadie de la Warner
> > para cambiar un trabajo del que un mes antes ya se estan empezando a
> > tirar copias para cuando llegue el momento de venta. Lo que haya que
> > hacer, hay que hacerlo ahora.

> ¿De verdad os creéis que a estas alturas podría dar tiempo a hacer 
> *algo* con lo que va a salir en Inglaterra? Si es así, es que lo 
> flipáis.

Por supuesto, no hay nada que hacer con la edición de la primera 
temporada que va a salir; sólo nos quedan dos posibilidades:

a) Presionar para que WHV Spain haga una una edición "local" de la 
primera temporada; no sería la primera vez, ya que muchos 
largometrajes has sido editados en una edición "sólo para nosotros", y 
el resto de Zona 2 otra distinta.

b) Presionar para que las ediciones a partir de la segunda temporada 
incluyan el castellano en la edición genérica de Zona 2. O lo que es lo 
mismo, reivindicar nuestro europeísmo :P


Carles
 
_________________________________________________________
________
| .---------.                               |                     |
| |   ______|  Recolza Babylon 5 a Espanya! |    Carles Sanchez   |
| |  |.--._    Apoya a Babylon 5 en Espa¤a! |   carles at ci.ub.es   |
| `-.||_   `\  Support Babylon 5 in Spain ! |                     |
| ---.  `|   |                              +---------------------+
| \   `-'   /  Info: http://go.to/spain-b5                        |
|  `-.___.-'   Lista de correo: spain-b5-subscribe at yahoogroups.com|
|_________________________________________________________
________|