RE: Star Trek: Morro profundo tamaño 9 con el DVD

[jirodino]

Me has robado el mensaje, Carles. Llego en este momento del cine y 
estoy igual de indignado. ¿Pero es que nos toman por estúpidos?
¿lo somos realmente? ¿no se merecería esto una campaña de
información de algún tipo?
No sé qué harán los grupos trekkies, pero yo no estoy en
ninguno y estoy muyyy cabreado, así que ellos.. 


--- En spain-b5 at y..., carles at c... escribió:
> Hoy he visto "Star Trek: Nemesis", y antes de la proyección han 
puesto el anuncio del 
> lanzamiento de DS9 en DVD.
> 
> Lo más acojonante (e indignante) es el morro que le echan los de 
Paramount... 
> Aparecen los personajes hablando en perfecto castellano, mientras 
en la pantalla, abajo 
> de todo, en pequeñito, aparece un rótulo que dice "SPOT
DOBLADO AL 
CASTELLANO".
> 
> Claro, para el que no sepa de qué va el cuento esa nota ni le va 
ni le viene, y como 
> mucho le producirá extrañeza... Pero a los que ya sabemos lo
que 
hay... No se, a mí me 
> produce un cabreo considerable. Y eso que, como he dicho muchas 
veces, a mí el 
> doblaje me la trae al pairo ("uso" VOS ;) ). Pero es que tomarle 
el pelo al personal de 
> esta manera es vergonzoso, vamos...
> 
> 
> Carles
>  _________________________________________________________________
> | .---------.                               |                     |
> | |   ______|  Recolza Babylon 5 a Espanya! |    Carles Sanchez   |
> | |  |.--._    Apoya a Babylon 5 en España! |  carles at c... |
> | `-.||_   `\  Support Babylon 5 in Spain ! |                     |
> | ---.  `|   |                              +---------------------+
> | \   `-'   /  Info: http://go.to/spain-b5                        |
> |  `-.___.-'   Lista de correo: spain-b5-subscribe at y...|
> |_________________________________________________________________|