<spain-b5> RE: Star Trek: Morro profundo tamaño 9 con el DVD

[jirodino]

Tienes mucha razón, Juanjo. De todas formas a mí, como a Carles, lo 
que me más cabrea no es que la saquen con el 
español "internacional", como ponía en el trailer (que también), 
porque yo también prefiero la V.O., sino que nos quieran vender la 
moto de que el español "internacional" es 
chupiguaychachipirulijuanpelotilla y luego doblan el anuncio 
a "castellano". ¿Por qué? Para engañar a la gente y que compren lo 
que no es, por supuesto. Que saquen el anuncio en 
español "internacional" y les aplaudiré y todo, pero no. ¡Qué falsos!

--- En spain-b5 at y..., "J.J. Cabrejas" <juanjo_cabrejas at w...> 
escribió:
> Hola,
> 
> Ya sabéis como funcionan las empresas, sólo se ven legitimadas por 
las
> ventas y por suerte o por desgracia, la séptima temporada de TNG 
(la doblada
> al "español neutro") se ha vendido un 40 % MÁS que cualquiera de 
las
> anteriores (datos dados por Paramount España). Con los bolsillos 
llenos de
> euros ¿quién hace entrar en razón a Paramount?
> 
> Me temo que tendremos "español neutro" para rato :-(
> 
> Y, Juan, me temo que los grupos trekkies podrán estar más o menos 
cabreados
> como lo estamos tú y yo pero mientras sigan comprando esta clase de
> material, el cabreo no servirá para nada...
> 
> Saludos,
> Juanjo
> 
> ----- Original Message -----
> From: "jirodino" <juan.r at l...>
> To: <spain-b5 at y...>
> Sent: Saturday, March 15, 2003 1:34 AM
> Subject: <spain-b5> RE: Star Trek: Morro profundo tamaño 9 con el 
DVD
> 
> 
> > Me has robado el mensaje, Carles. Llego en este momento del cine 
y
> > estoy igual de indignado. ¿Pero es que nos toman por estúpidos?
> > ¿lo somos realmente? ¿no se merecería esto una campaña de
> > información de algún tipo?
> > No sé qué harán los grupos trekkies, pero yo no estoy en
> > ninguno y estoy muyyy cabreado, así que ellos..
> (...)