Re: <spain-b5> Ya está / Feliz Año
Ignacio Diz
nachodiz at yahoo.es
Thu Jan 1 22:03:07 CET 2004
Me alegro que hayas tomado esa decisión. Yo estoy pendiente de hacerlo... pero me resisto.
También había pensado que dado que nos han hecho la edición de "In the Beginning" en CD con subtítulos, ¿por qué nadie ha dicho nada de pasar a CD los capítulos de las 4 temporadas y que se jodan ya sabes quien; con la 5ª que se dispondría en catalán (mejor que inglés) podía intentarse subtitularla en español. Es una idea que se me había ocurrido pero...
¡Feliz Año!
----- Original Message -----
From: carles at catodic.net
To: spain-b5 at yahoogroups.com
Sent: Thursday, January 01, 2004 1:57 PM
Subject: <spain-b5> Ya está / Feliz Año
Ya está. Ya no hay marcha atrás.
Ya he pedido la primera temporada de B5 en DVD (Region 1), y pronto estará de
camino hacia aquí. Creo que la Warner "local" ya ha tenido más que suficiente márgen
para preparar una edición o, en su defecto, informarnos debidamente de las previsiones
reales que puedan tener acerca de una edición de la serie en España.
En su lugar, todo lo que nos han dado -repetidamente- han sido noticias falsas que nos
han tenido en vilo durante meses y, finalmente, perder el tiempo. Así que, mal que me
pese (me hubiera gustado, realmente, apoyar una edición "doméstica" de la serie), he
encargado el pack de la primera temporada en Canadá. Es NTSC y no es PAL; no lleva
doblaje (pero sí subtítulos); y el precio, siendo realistas, es muchísimo más asequible
que el precio que, hipotéticamente, nos harían pagar aquí con toda seguridad: en total,
con descuentos y promociones, la he conseguido por CAD$ 78,98 (unos 48-49 ? al
cambio), incluído el envío por correo ordinario. Lástima, porque hace un año hubiera
podido conseguir un precio mucho más asequible (debo reclamar la diferencia a
Warner?). En cualquier caso, un precio mejor que los 50 ? que, en el mejor -y
prácticamente utópico- caso pondrían al pack (pensad que ese es el precio de los
nuevos packs de Frasier y Cheers, que duran la mitad); o los 90-100 ? si comparamos
con los precios (abusivos) de Paramount con Star Trek, o los (escandalosos) 120 ?
nominales de FOX y Expediente-X.
En fin... ya os daré más datos sobre el pack cuando llegue por aquí y tenga la
oportunidad de echarle un vistazo. Supongo que en los próximos meses iré
completando la serie con las siguientes temporadas.
Nada más... Feliz Año Nuevo a todos, y que el 2004 pinte mejor que este 2003 (que no
creo que tenga que esforzarse mucho, dado el panorama).
Carles
_________________________________________________________________
| .---------. | |
| | ______| Recolza Babylon 5 a Espanya! | Carles Sanchez |
| | |.--._ Apoya a Babylon 5 en España! | carles at catodic.net |
| `-.||_ `\ Support Babylon 5 in Spain ! | |
| ---. `| | +---------------------+
| \ `-' / Info: http://go.to/spain-b5 |
| `-.___.-' Lista de correo: spain-b5-subscribe at yahoogroups.com|
|_________________________________________________________________|
Para desubscribirse, enviar un email a:
spain-b5-unsubscribe at yahoogroups.com
La utilización de Yahoo! Grupos está sujeta a su aceptación de las Condiciones del servicio así como de la Política de privacidad.
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
More information about the Babylon5
mailing list