[ATARI] Consulta sobre codificación de caracteres en EmuTOS

[Luis Asensio]

Hola a todos,

Si no recuerdo mal el TOS usa una variante de juego de caracteres 
CP-437, que se diferenciaba del original en que los caracteres de 
bloques fueron sustituidos por alfabeto hebreo.

Para los caracteres comprendidos entre el 32 y el 127 si no me equivoco 
el CP-437 y el ISO-8859-1 son los mismos, donde ya la cosa cambia es en 
los caracteres especiales y las vocales acentuadas, lo que provoca 
problemas a la hora de importar textos escritos bajo TOS en el resto de 
sistemas, y por lo que veo entre TOS y EmuTOS... Si además añadimos que 
el ISO-8859-15 es el ISO-8859-1 pero incluyendo el símbolo del euro, 
entramos en la ceremonia de la confusión...

La decisión no es fácil, y más ahora que cada vez se usa la codificación 
UTF-8, que comparte el mismo problema de compatibilidad de caracteres 
especiales con el ISO-8859-1...

Se tendría que valorar los pros y los contras de cada codificación y 
decidir por el que tenga más futuro...

El 14/11/2019 a las 3:48, Jesus Cea escribió:
> On 13/11/19 9:15, David Gálvez wrote:
>> OK! Muchas gracias por vuestros comentarios
> Me fascina y me apena (pero no me sorprende) lo rápido que se opina
> sobre algo de tanto alcance. ¿Cuántas décimas de segundo está dedicando
> la gente a esto?. Creo que se está tardando más en escribir la línea que
> se teclea para responder al email que en pensar la respuesta y valorar
> su impacto en los textos historicos creados en Atari, los menos
> históricos creados con EmuTOS, el impacto en MiNT...
>
> Personalmente no me afecta porque no uso Atari para texto y el filtro de
> conversión sería un "tr" de una línea en un fichero Shell. Pero
> precisamente porque no me afecta en mi día a día, prefiero no opinar e
> influir con alegría en una decisión que puede tener impactos que ni me
> he parado dos segundos a valorar.
>
> Os pediría que no despistemos a David, que se está esforzando con esto,
> con opiniones que no valen nada, no se basan en nada y no se han
> meditado nada.
>
> Siento molestar, pero igual es necesario. A nivel técnico, una
> "impresión" sin base alguna no debería fijar en piedra una ruta que
> tendrán que desplegar y sufrir otros.
>
>
> _______________________________________________
> Atari mailing list
> Atari at jcea.es
> https://mailman.jcea.es/listinfo/atari
-- 
Un cordial saludo,
*Luis Asensio*
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mailman.jcea.es/pipermail/atari/attachments/20191121/0bbd108c/attachment.htm>